Anyone from/in China?

Discussion in 'Off-Topic' started by sensemann, Jul 27, 2008.

  1. sensemann The one and only

    Posts:
    180
    Trophy Points:
    0
    Location:
    Dresden, Germany
    I could need someone to verify two chinese signs for me.

    #1: [IMG]
    #2: [IMG]

    I hope your translation matches my understanding.
  2. Torx Indigenous Nudist

    Posts:
    19,346
    Trophy Points:
    88
    please dont tell me you plan to tattoo...
  3. nidex Hood Rich

    For real. Chinese tattoos = played out as hell.
  4. sensemann The one and only

    Posts:
    180
    Trophy Points:
    0
    Location:
    Dresden, Germany
    i know i know. so are tribals :)
  5. Coleman fresh off the corner

    Posts:
    4,517
    Trophy Points:
    63
    Location:
    Rochester, New York
    All I can tell from my 3 semesters of Mandarin Chinese is that I have no idea what it means.

    Saying that, if you don't what they mean, why do you want it as a tattoo (if the assumption was correct)? There are over 6000 characters in the chinese language and plenty of them look cooler than those.

    Edit: Ah you're looking for verification. Gotcha. Google
  6. Torx Indigenous Nudist

    Posts:
    19,346
    Trophy Points:
    88
    there should be an online application that lets you upload black and white images of scriptures, it'll scan the image, and report back the translation.

    anyone up for the task?
  7. demonizeZ Junior Member

    Posts:
    1,062
    Trophy Points:
    43
    Thats a good point man. I bet they got software for that. For a while i been trying to get my hand on some softwares used in forensic science like facial recognition, software for comparison whether its faces or writing or finger prints. Be fun to play with those software. The real ones are way too expensive or only for GOVT use.
  8. b00gerflick3r Old School "Lurker"

    Posts:
    360
    Trophy Points:
    0
    Loosely translated:

    1: "Man stands with hard-on"

    2: "Man in wheelchair aroused"
  9. Chris Raptor Jesus

    Posts:
    4,016
    Trophy Points:
    53
    Location:
    New Jersey
    Welcome to T3D :D
  10. Torx Indigenous Nudist

    Posts:
    19,346
    Trophy Points:
    88
    is dude serious?
    lmao.
  11. Chainblade Junior Member

    Posts:
    3,843
    Trophy Points:
    53
    Location:
    Kent, WA
    lol b00ger are you serious?

    and welcome.
  12. JustinL Junior Member

    Posts:
    1,787
    Trophy Points:
    53
    copy/pasted from an IM
  13. Torx Indigenous Nudist

    Posts:
    19,346
    Trophy Points:
    88
    see, this is why i would never tattoo foreign symbols on my body.
    you really dont know what the fuck it means..
  14. gB dAvId x thats what she said

    Posts:
    5,358
    Trophy Points:
    53
    Location:
    sacramento, california
    I have an iphone that was made in China....
  15. jake Vagabond

    Posts:
    3,728
    Trophy Points:
    0
    Location:
    Calgary, AB
    Senseman was this inspired by your visit to Amsterdam? I have wanted to get a tattoo of a mountain for a long time but haven't been able to draw or find the right one yet.
  16. sensemann The one and only

    Posts:
    180
    Trophy Points:
    0
    Location:
    Dresden, Germany
    hmm, not really inspired by the trip, although there i was remembered that i wanted to do that. i saw this in some movie and liked the idea, although i've been hating chinese tattoos forever.
    anyway, i want something for myself, not to show off. i was thinking about the insides of my wrists.

    btw, it's supposed to read "bravery" and something like "vital force" (don't know what the correct english word is, but something like this)
  17. Torx Indigenous Nudist

    Posts:
    19,346
    Trophy Points:
    88
    how about tatooing those words in german.
    fuck another country's language. :p
  18. Coleman fresh off the corner

    Posts:
    4,517
    Trophy Points:
    63
    Location:
    Rochester, New York
    Just be prepared to explain what they mean to everyone who sees them wherever you go. It's like having a broken leg, everyone just has to know how it happened.
  19. Bear Hoot!

    Posts:
    5,689
    Trophy Points:
    53
    Location:
    Miami, FL
    Isn't there a pic floating around of some dude's foreign letter tattoo that means something offensive? lol
  20. Torx Indigenous Nudist

    Posts:
    19,346
    Trophy Points:
    88
    im pretty sure theres a blog somewhere with a slew of pictures of nubcocks with tattoos that mean something else
  21. sensemann The one and only

    Posts:
    180
    Trophy Points:
    0
    Location:
    Dresden, Germany
    nah, i wouldn't explain those - and barely anyone would see them. however, let's wait and see. i'm not so sure i'm really going to do this...